フランス存在日記

exmouthcoc.exblog.jp
ブログトップ

秋休みの続き

お待たせしました。
秋休みの旅行記、続編です。
b0069848_06460468.jpeg
4歳になった日…。
ボルドーの義弟の家にて。
b0069848_06462078.jpeg
お爺ちゃんにギターを買ってもらって、ご機嫌!
残念ながら、大人も誰も弾けず…。😅
この後、弟が適当にミカの歌を歌ったら、Nina大受け。
ちゃんと弾けるようになって、皆んなに聴かせておくれ〜!

ボルドーを出発して、少しずつ北上。
Noirmoutier ノワールムティエ島へ。
b0069848_07194440.jpeg
ここでの夕日も素晴らしかった〜。
b0069848_06463968.jpeg
翌朝、海岸を散歩。
b0069848_06471501.jpeg
ここの浜は、海草だらけ。
昆布らしきものがあったけど、食べられるのかな?
畑の肥料に持ってきたかったけれど、量が必要なので、断念…。
b0069848_06475327.jpeg
柱に付いてる貝を説明中?
4歳児に理解できてるのか…。
b0069848_06482266.jpeg
別の海岸に行ったら、たくさんの水のプールが…。
遠くの方で、結構な人が何かを採ってる様子。
b0069848_06484482.jpeg
この水たまりの中の小さな巻き貝。
bigorneauxビゴーノー。
これを拾うのに夢中。
b0069848_06490813.jpeg
楽しくて仕方がないNinaっち。
たくましくなるよ〜。

さて、たくさん遊んだ後は、そろそろパリに向けて帰ります。
島と本土を結ぶ橋もあるけれど、私たちが選んだのは、この道。
b0069848_06492815.jpeg
Passage du Gois パッサージュ・デュ・ゴワ

b0069848_06494447.jpeg
潮が引いた時だけ道が現れるんです。
そういえば、10年前に姉と姪&甥たちと来た時は、引き潮の時間を調べてなくて、
ここを通れなかったんだよね…。

道の両側は、車がたくさん停まっていて、
潮干狩りを楽しむ人でいっぱいでした。
b0069848_06500250.jpeg
こんなにお天気が良くて、風もなくて…
潮干狩り、楽しいだろうな〜。

家に着く時間が遅くなりそうだったので、この度最初で最後の外食。
友人や家族の家にたまにお世話になったとはいえ、
10日間の旅行で1度だけの外食って、やっぱりキャンピングカーは経済的。
b0069848_06502413.jpeg
お子様ランチのデザートに選んだのは、barbe a papa 綿菓子。巨大!

b0069848_06504626.jpeg
採ってきた ビゴーノー。
塩茹でしておいしくいただきました。
Nina ちも、パクパク。
食べながら、「また行こうね〜。」って言うから、
ヴァカンス?ノワールムティエ?って聞いたら、
「レストラン!」だって。
そこかい!








[PR]
by exmouthcoco | 2016-11-15 07:58 | こんな所行った…
8月の終わりに日本を発ち、こちらに戻ってきました。
バタバタと帰って来て、慌ただしいまま、9月に突入。
Ninaっち、今年から幼稚園の年中さんです。

仲良かった子を含め、去年の仲間の大半が違うクラスになってしまったので、
なんとなく不憫に感じるけれど、これも試練。
新しく入ってきた年少チーム(混合クラスです)の面倒を見て、しっかりお姉さんになってください。
自分も可愛がってもらったように、ね。


帰国する日は、夜遅い便だったので、朝から余裕があって、最終日をあれこれ楽しむことにしていました。
帰る前に絶対食べたかったのが、コレ。
b0069848_5473263.jpg
インドカレー。
子供の頃、父に連れられてインドカレーをよく食べに行っていたので、何となく郷愁の味。
たまに無性に食べたくなるもののうちの1つです。

ここは、実家の比較的近い所にある 小さなお店。3人のインド系の方がやってます。
日替わりランチは、カボチャとチキンのカレーで、これにサラダとスープ、飲み物が付いて750円でした。安っ。
ナンとご飯はお代わり自由だそうですが、この巨大ナンでさえ食べきれない大きさ。
b0069848_5552874.jpg
Ninaっち、お子様カレーを堪能。
パン好き、ご飯好きな彼女にとって、天国のようなメニュー。
写真の小さなご飯を2つと、ナンを半分以上平らげました。
さすがに、食後に付いてきたアイスクリームは食べられず…。惜しいことしたね!(笑)

詳しくは触れませんが、実はこの最終日、汗かきながらカレーを食べてる時に、さらに汗が吹き出るような事があって、ジェットコースターのような1日だったのでした。
まぁ、無事に飛行機に乗れたし…結果オーライなのです。
b0069848_661185.jpg
羽田に向かう首都高から見えた東京タワー。
Ninaに見せたかったけれど、生憎、睡眠中。

2週間はあっという間だったけれど、充実した毎日で堪能してきました。
あ…でも、最終日に予定していた日帰り温泉に行けなかったのが、ちょっと心残り…。
次回に期待!

滞在中にお世話になった方々、どうもありがとうございました。
そして、今回はお会いできなかった方々…
次回はもうちょっとゆっくり滞在目指しますので、どうぞよろしく!
[PR]
by exmouthcoco | 2016-09-05 06:13 | こんな所行った…

私たちの 夏休み③

b0069848_2259332.jpg
飛行機に乗って…
実は、Ninaっちと2人で日本滞在中です。
b0069848_2304548.jpg
自らFacebookの記事に「いいね!」をした JETKIDSの簡易ベッドに横になって…。

実はコレ、子供を上に乗せて引っ張ることもできるし、
中にオモチャなども入れておけるスーツケースのようなもの。
蓋をひっくり返して高さを飛行機のシートの高さに調節して、足置きやベッドになるという…。
子供じゃなくても、私が欲しい〜!って思ってたら、
近くの友人が、秋に里帰りする為に購入。
自分たちが使ってないのに、新品をNinaっちに貸してくれたのでした。
どうもありがとう〜!

さて、約2年半振りの日本。
今回は、理由があって2週間だけの滞在です。
でも、14年振りの「日本の夏」は、これくらいで良かったかも。
今回は、友人にはあまり声をかけられなかったのだけれど、
結婚した友人と、子供が生まれて家族が増えた友人と…
2人を我が家に誘って、再会と、それぞれの近況を語り合ってお祝いしたのでした。
b0069848_2316034.jpg
友人(元・職場の後輩とも言う)が用意してくれた豪華なお寿司。
飲み物まで用意してきてくれて、この方の心遣いには、本当に頭が下がります。

b0069848_23222111.jpg
奥日光へ…。
b0069848_23233140.jpg
湯ノ湖。
トンボがたくさん飛んでました…。
b0069848_23244373.jpg
木道って大好き!
手入れされて、気持ちいいです。
b0069848_23254718.jpg
湖のほとりで絵を描く父。
Ninaっち、見つけて早速邪魔に入ってます。
b0069848_2327916.jpg
今回は、姉夫婦の企画でキャンプ場へ。
両親と姉家族と私たちで 人数が多いので、バンガローを予約。
フランスでもキャンプ場は利用するけれど、造りが違うので興味深い。
b0069848_2330749.jpg
日本式は、もちろん、Futonです。

b0069848_23372264.jpg
目の前は、中禅寺湖。
キラキラ輝いてました。
b0069848_23382366.jpg
お兄ちゃん(と言いつつ、15歳離れた従兄弟)に遊んでもらって、
b0069848_23395868.jpg
初めての手持ち花火。
キラキラが新鮮で、大興奮。
b0069848_23413823.jpg
近くの日帰り温泉で。
suicaのペンギンをぎゅぅぅぅ〜。
久しぶりに入る温泉は、熱かった〜。
温泉って、なんで熱いんでしょうね。もっと低い温度でじっくり入りたいのにな。
露天風呂はぬるくて、気持ち良かったです。

台風直撃とかあったりして、天気がイマイチの今回の滞在ですが、
暑さもちょっとダウンして、それはそれでラッキーかな。

残り後ちょっと…悔いのないように楽しんできまーす。
あぁ…。荷造りが恐怖。
[PR]
by exmouthcoco | 2016-08-24 23:52 | こんな所行った…

私たちの 夏休み②

8月に入って最初の週末、「思い立って」ピカルディー〜ノルマンディーの海沿いに出かけてきました。
家の作業などでちょっと疲れた時に、気分転換に急に出かけるのが我が家流。
そいうい訳で、「思い立って」。

8月のヴァカンスシーズン真っ最中ということもあって、ホテルの空きがあるのかどうか…。
最初は日帰りで行こうと思っていたけれど、ゆっくりできないということで、
あのキャミオンで行くことに決定。
当然、中も何もできてないので、この通り、質素なお座敷風キャンピングカーです。(笑)
b0069848_23451995.jpg
まぁ、それでも大喜びのNinaっち。
恥ずかしいとか、みすぼらしいとか、文句は言わない年齢なのが救いだったりして。

高速を使わずにゆっくりと車を走らせること2時間半。
ピカルディーの端っこの我が家から一番近い ピカルディーの海へ。
b0069848_23483820.jpg
ちょっと風がひんやりするけれど、天気もいいし、気分はヴァカンス。
甘い父親は、早速ムスメにアイスを買ってあげてました。
b0069848_23501818.jpg
この笑顔を見ると、アイスもだけど、パパも溶けるよね。??

この周辺の海沿いには、キャンピングカーが無料で停まれるスペースが点在しているのだけれど…
限られたスペースの中にギュウゥゥっと並び、大きさや豪華さを競う感じがして、
例え自分たちがどんなに立派な車を持っていても、ハイシーズンに ここに停めることはないと思うという気持ちは私もニコラも同意見。

あらかじめgoogle earthでチェックしていた、海の目の前の小さな駐車場を目指して
ノルマンディー方向へ…。
b0069848_023549.jpg
人のほとんどいない、ひっそりとした小さな村の丘の上に整備された公園&駐車場があって、今日はここに決まり。
b0069848_04324.jpg
キラキラしていて、神秘的。
b0069848_052952.jpg
濡れてはならない靴を履いてきてしまった母は、ゴロゴロの石のビーチでお留守番。
親子2人プラス1匹、気持ち良さそうでした。
(水着も、お砂セットも持ってきたのにね〜。役立たずだったよ、この旅は。笑)

夜は、キャミオンで初めての雑魚寝。
マット敷いて寝袋で寝たけれど、床が硬いのと、寒さでよく眠れず。??
遮熱用シートを貼ってるとはいえ、換気扇の合間から冷気が入ってきたりして寒い寒い。
考えてはいたけれど やっぱり断熱材は必須。何事も経験です。
夏とはいえ、北フランスの朝と晩は冷え込むのです。
この日も、確か朝の気温は10度ちょっとだったか…。

翌日、海沿いを西の方へ移動。
馴染みの街を散歩して
b0069848_08322.jpg

さらに西へと進んで、Étretat エトレタへ。
b0069848_033147.jpg
寒いっ!風が冷たい。
トレッキング行っちゃう?というような格好の人もいて、皆さん、かなり厚着。
b0069848_0351998.jpg
何度も来てるけれど、こんなに人で溢れていたのは初めて。
ただでさえ大きい車で苦労するのに、この混雑で駐車場を見つけるのも嫌なので、早々と退散。
近くの町で ブロカントをやっていて、そこでゆっくりして帰ってきたのでした。

短い日程だったけれど、ワイルドで楽しかった〜。
次回は、もうちょっとグレードアップして、快適に寝れるといいな。


夏休みシリーズ、まだ続きます…。


【 追記 】
この記事を、広島のレストラン セイホウ・オンブラージュ
「四季を感じる ブログ集」にご紹介いただきました。
ありがとうございました。
セイホウ・オンブラージュ |<!--br<br />
class=

広島で極上のフレンチを世界遺産の島・宮島を望む美しい景観とともにご堪能下さい。
[PR]
by exmouthcoco | 2016-08-17 00:47 | こんな所行った…

海辺でプチバカンス

b0069848_3123398.jpg
新学期が始まったというのに、ちょっと学校を休んでプチバカンス。
今回は、ニコラの兄弟と海辺のキャンプ場へ大集合。
b0069848_313233.jpg

と言っても、お兄さんは来れなくて、お姉さん、弟と、それぞれの連れが集まって、このアパートに滞在。
何が素晴らしいって
b0069848_314763.jpg

この眺め!
海が本当に目の前です。
b0069848_3144834.jpg

季節が終わって、誰もいない海。
b0069848_3153674.jpg

でも、水は暖かくて気持ちいい。
b0069848_316878.jpg

近くに住むパパを食事に招待するため、小さなキッチンで大人7名子供1名分の料理をニコラと準備。
こんな所にいながら、のんびりと手打ちパスタ。
b0069848_3163788.jpg

Ninaは、大好きなtata(伯母・叔母)とtonton(伯父・叔父)にたっぷり遊んでもらって、上機嫌。

波の音を聞きながら、ちょっと充電してきます。
[PR]
by exmouthcoco | 2015-09-15 03:19 | こんな所行った… | Trackback
b0069848_62839.jpg
コルシカ島にも、キレイな海はたくさんありました。
車内から撮ってるのでブレブレですが、次々とこんな景色が続きます。
ただ、サルデーニャ島に比べて、ビーチまでのアクセスが少ない…。
広くて有名なビーチはそれなりにあるけれど、ひっそりとした小さなビーチは、レストランの入り口からでないと入れなかったり、または個人の敷地のように感じました。
すごい贅沢だけどね…。
あぁ、サルデーニャ島が恋しい!
b0069848_630894.jpg
目的地の途中で、ランチタイム。
地元の人がちらほらとやってきては、船を出したり、泳いだり…。
波も穏やかなので、Ninaも脱ぎ出して水遊びをし始めました。
b0069848_6322290.jpg
砂浜よりも岩での磯遊びの方が好きな私。
ヤドカリなど探していたら、ウニもいました!食べなかったけどね…。
b0069848_6352460.jpg
最後の街は、北西に位置する Calvi。この港町に2泊しました。
b0069848_636535.jpg
キャンプ場で仲良くなったドイツからの男の子、フィリップ。
ママはロシア人、パパはドイツ人。
英語が堪能なフィリップのママは、旦那さんとはドイツ語で、息子とはロシア語で…。
Ninaと同様に、多国言語を操るようになるんだろうな。
苦労は多いのかも知れないけれど、日本語オンリーで育ってきた私には、とっても羨ましい。

b0069848_6364986.jpg
泊まったキャンプ場の目の前には、広いビーチ。
向こうには、Calviの街の城砦が見えます。
b0069848_6383954.jpg
わんこ天国のフランスでも、シーズンになると犬禁止のビーチが多いのですが、ここCalviのビーチはOKなのかな?犬連れの人が多かったです。
そんな訳で、ミカたんもビーチでリラックス。
おっと!左に写ってるトップレスのおばちゃんもリラックスしてるようです。(笑)
b0069848_6372574.jpg
そして、ビーチ脇には線路が!
ちゃんと電車が走るんですよ〜。
b0069848_6375663.jpg
のんびりと列車旅行もしてみたいなぁ。
b0069848_65764.jpg
例のごとく、夕飯を終えてから、海への散歩。
周辺をあちこち周ったけれど、このビーチが一番楽しかったかな。
b0069848_6592754.jpg
街のすぐ隣に港があって、ここからフェリーに乗ります。
b0069848_711727.jpg
昼間の移動だけれど、キャビンを頼みました。
思い通りに、Ninaっち、お昼寝。
いやいや、ミカたんも、ニコラも私も。皆んなでお昼寝タイム。
b0069848_722546.jpg
さようなら、コルシカ島!

この後、Niceへ到着して、南仏、南西部…あちこちへフラフラしてきました。
自宅を出てから、3週間以上。走行距離、約5300km。
ニコラも、車も、お疲れさま。

旅の話は、これでおしまい。
長々と、お付き合いいただいてありがとうございました。

◆ 今日は、コメント欄を開けておきます。
旅に関すること以外でも、お気軽にこちらへどうぞ。
[PR]
by exmouthcoco | 2015-06-30 07:15 | こんな所行った… | Comments(22)

山の街 Corte コルテ

b0069848_6304284.jpg
川遊びをしてから向かったのは、コルシカ島の真ん中にある Corte という街。
b0069848_646821.jpg

雨雲がちょうど私たちを追いかけて来たのか、Corteに着いた時は、空は真っ黒。
まだ昼間なのに…。
宿を探しながら車で街に入った途端、バケツをひっくり返したような雨と雹。
ワイパーフル回転でも全然前が見えない状態で、度肝を抜かれたのでした。
??あぁ〜、凄かった。

無事にチェックイン済ませた頃には、晴天が…。
山の天気は変わりやすいと言うけれど、ここまで変わるか。
b0069848_6464865.jpg
眺めの綺麗なこと!
下の方にヤギか羊がいたせいか、ミカもじっと見つめてました。↓
b0069848_6481851.jpg

街のシンボルと言えば、崖の上の城砦。
b0069848_6494743.jpg
展望台周辺には、緑いっぱいの小道があって、カメラを向けたくなる可愛さ!
小道のレストランも、なかなか良さそうな雰囲気でしたよ。
b0069848_6521235.jpg
ベビーカーで石畳の坂道に苦戦するパパ二人組。
日本では、あまり見ない光景。
b0069848_6553529.jpg

街の中は、それなりに人がいて、お店やレストランもあって、観光するにはちょうどいい大きさの街。
b0069848_702783.jpg
雨上がりの夕方の散歩は、なかなか気持ちよかったです。
b0069848_78391.jpg


次は、コルシカ島 最後の街へ…。
[PR]
by exmouthcoco | 2015-06-26 07:10 | こんな所行った…

コルシカ島へ

更新が遅くなりました。
南仏だの、南西部だの…フラフラして、昨日の午後にパリ郊外の自宅へ帰ってきました。
家を出てから3週間とちょっと。
庭の芝生はひざ丈。
菜園は野菜たちがボウボウ伸びて、収穫できて嬉しい反面、
育ちすぎて支柱が頼りにならなかったり、
塔が立ってしまった野菜もあったりして、これから地道に農作業です。
でも、やっぱり、家は落ち着くなぁ…。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

さて、前後しますが、あとちょっとだけ 旅の続きを。

b0069848_642378.jpg
サルデーニャからのフェリーに乗っていた方のTシャツがツボにはまり、パチリ。
難しい顔をして考えるビーグル。なかなかいいセンスです。
b0069848_6441345.jpg
約1時間で、陸が近づいてきました。
左側に斜めに線が入ってるように見えるのは、階段。
双眼鏡で見ると、崖の下に人が歩いてる!面白そう〜。
b0069848_6454071.jpg
到着したのは、コルシカ島最南端の街、Bonifacio。
この街をゆっくり見学したいところだけれど、
港から一般道へ出る道がすごい急勾配 & 観光客が多くて、その度に横断歩道でストップするので、大渋滞。
とりあえずこの街を脱出しないと!という気分になり、宿のある南東部への街へ急ぎました。
b0069848_6573350.jpg
サルデーニャ島は、人も車も少なくて、快適にドライブできたのだけれど、コルシカ島は人も車も多い!
ちょっとした街に入ると、進まなくなってしまう…。
オフシーズンでさえこんな感じなので、ハイシーズンはすごいのだろうな。

Tarcoという所にある宿。
b0069848_794642.jpg

バンガロースタイルになっていて、この階段を上っていきます。
b0069848_743392.jpg
どこもキレイに手入れされていて、快適に過ごせました。
気になる多肉植物たちも、あちこちに。
b0069848_774288.jpg
ここはプールもお花がいっぱい。
b0069848_7113224.jpg
水温30度。誰もいないし、気持ちイイ。
Ninaっちと、遊びまくりました。
b0069848_7143227.jpg
近くのビーチ。Ninaがパジャマを着てるように、そう、夕暮れです。
昼間は移動だったり、暑かったり、お昼寝だったりして、
水辺に行くのは夕方からのパターンが多い我が家。
この日も、プールに19時に行って、20時にご飯食べて、21時に海…。
そんな感じでした。
なぜプールの時間が遅いのか?(笑)
一人買い出しに出ていたニコラを待っていたら、こんな時間に。
そう、コルシカ島は渋滞があるのです。
b0069848_7192017.jpg
翌日は、近くの川へ。
コルシカの川も、負けずとキレイでした。
b0069848_720177.jpg
気持ちよく川遊びをしていたら、雲行きが怪しくなってきて、その後大雨に…。
もうちょっと、遊びたかったなぁ。

次は山の方へと向かいます。
[PR]
by exmouthcoco | 2015-06-23 07:23 | こんな所行った…
b0069848_722694.jpg
サルデーニャの最後は、東海岸のBauneiという所。
b0069848_6574097.jpg

Bauneiの町自体は結構大きかったけれど、
泊まった宿は町から離れていて、周りはゴツゴツした岩山だらけ。
しかも、泊り客は私たちだけ。
オフシーズンとはいえ、静か過ぎて何か落ち着かなかった印象が残ってます。
サービスも良かったし、のんびりできて良かったんですが、何かこう…手持ち無沙汰みたいな。
b0069848_702025.jpg
ちょっと足を延ばすと、ここにもキレイな海。
あぁ、釣り道具が欲しいところ。
b0069848_773348.jpg
山の斜面から、カランコロンと音がするなぁと思ったら、道の途中で、ツノの立派なヤギに遭遇。
b0069848_791283.jpg
ジョイアちゃんって言ったかなぁ…。
Ninaよりもちょっと大きい女の子。
b0069848_7111216.jpg
お互い、言葉を交わすものの通じなく、(苦笑)
かと言って、一緒にいて居心地悪いわけでもなく…
おっちゃんの名前はマリオ。覚えやすい名前です。

夕飯を食べに、ちょっと南の港町、Santa Maria Navarreseへ。
町のあちこちに、こんな感じでマリア様が飾ってありました。
b0069848_7144725.jpg
町の名前にもあるように、この日はSanta Mariaの行事があったようで、
町の中を村人たちが行進してきました。
b0069848_7183539.jpg

b0069848_7191740.jpg

朝はヤギたちが首に下げたベルで起こされたのでした。
この後、ヤギ達の大行進!
b0069848_712337.jpg


さて、宿を後にし、北上して港へ到着。
b0069848_7213970.jpg
今回は、以前に比べて小さめのカーフェリーです。
b0069848_7224774.jpg

これで、いよいよサルデーニャともお別れ。
イタリアを後にします。
b0069848_72540100.jpg
楽しかったなぁ、サルデーニャ島。
天気はいいし(暑すぎるとも言う)、人も優しいし…。
ユーカリがあちこちに生えていて、手付かずの自然もいっぱいで、
かつてニコラと一緒に旅をしたオーストラリアに似てると思いながら、
車を走らせてました。
b0069848_7241885.jpg
約1週間のサルデーニャ島、満喫しました!

---------------------------------------------------------------------------------


イタリアって、お隣の国だけれど、フランスと比較すると、いろんな点で違うことも多いですね。
一番ビックリしたのは、ガソリン代が高かったこと。
もちろん、サルデーニャは島なので、本土に比べると物価が高いのは承知の上ですが…
本土の方でも、フランスに比べてかなり割高でした。
パリ郊外の我が家の方で、ディーゼルが1,20ユーロ/L に対して、
イタリアでは、安くて1,40ユーロ/L。
サルデーニャで最高に高かったのは1,70/Lしました。(涙) 税金かぁ…。
物価も、モノによりけりだけれど、若干、イタリアの方が高いかなぁといういう印象が残ってます。

でも、食べ物はおいしいし、人も温かいし…
また来まーす!
[PR]
by exmouthcoco | 2015-06-17 07:44 | こんな所行った…
やっと、ネットがつながる所へやってきました。
実際の旅とちょっとずれてきていますが、更新を続けます〜。
b0069848_6573782.jpg

東海岸にある次の宿泊先に移動中のこと…。
b0069848_6582576.jpg

峡谷沿いの道を走ってると、キレイな川に遭遇。
ちょうどお昼時だったので、ここで食事休憩をすることにしました。
b0069848_6593249.jpg

水の流れも穏やかで、しかも水温がそんなに冷たくない。
ミカも、川の中だろうと、ズンズン付いてくるのでした。珍しいこと!
b0069848_701452.jpg

日差しが強いけれど、時たま吹く風が心地よくて…
花が至る所に咲いていて、水もキラキラ美しくて…
1日中、ここで川遊びをしても飽きないだろうな〜。
b0069848_721583.jpg
b0069848_711756.jpg

海も美しいけれど、川も負けずと魅力的なサルデーニャでした。
[PR]
by exmouthcoco | 2015-06-15 07:06 | こんな所行った…

「おフランス」ってよく言われるけど、実際はそんなに優雅じゃない。普段着の田舎での生活を日々書き留めています。


by exmouthcoco